Den Europæiske TCM Association (ETCMA) Code of Professional Conduct
Version 1_090227
Denne Code of Professional Conduct vil blive oversat til de sprog, af alle medlemsforeninger af medlemmerne.
Om denne kode
Code of Professional Conduct er offentliggjort af Europa Traditionel kinesisk medicin Association (ETCMA) som grundlag for adfærdskodekser som medlem organisation og forening. Den er baseret på Code of Professional Conduct for British Akupunktur Rådet (BACC).
Kodeksen er sat op til beskyttelse af patienten. Det tjener også til at forklare folk uden for erhverv til de høje standarder, for hvilken medlemmerne fungerer.
Denne kode repræsenterer en minimumsstandard og skal tjene som grundlag for adfærdskodekser af ETCMA-medlemsorganisation og forening. Den nævner ikke enhver situation muligt, at goodwill praktiserende læger står over for i praksis. For at hjælpe med at opretholde de højeste niveauer af professionel adfærd, der præsenterer, ETCMA-medlemsorganisation og foreninger opfordres til at uddybe de vigtigste emner i denne kodeks med eksempler på bedste praksis som illustrationer af de overordnede principperne i denne kodeks. Medlemmerne skal også jævnligt opdatere deres kode for at holde udøvere så orienteret som muligt om ændringer i og udvikling af professionel adfærd forventes af ETCMA-medlem organisation eller forening.
Lovene i ETCMA-medlemsstaterne tilsidesætte denne kodeks.
I denne kodeks henviser 'praktiker', hvis der ikke er markeret Andre kloge, at det enkelte medlem af en ETCMA-medlem organisation eller forening. Yderligere mere, i denne kodeks, henviser "patient", hvis der ikke er markeret Andre kloge, at en voksen person, der søger rådgivning eller behandling fra en udøver af egen fri vilje.
Code of Professional Conduct
Forpligtelser til patienter
Diligenspligten
Den første Udøvere har pligt til deres patient for at opretholde høje standarder for pleje, kompetence og adfærd.
Den anden Forholdet mellem praktikere og deres patient er, at mellem en professionel og en kunde, der er berettiget til at sætte fuld tillid til den praktiserende læge som en professionel. Det er hans eller hendes pligt ikke at misbruge denne tillid på nogen måde.
Den tredje Enhver patient konsultere en læge hastighed ret til at forvente, at han eller hun goodwill:
a) gør deres pleje den altoverskyggende prioritet
b) lytte til dem Pleje fuldt og respektfuldt deres fortrolighed
c) forklare resultaterne dem så klart som muligt og sikre, at de er i Stod
d) informere dem klart om arten af og formålet med listen den foreslåede behandling
e) respektfuldt deres selvstændighed og fremme deres valgfrihed
f) sikre, at de ved hvordan, og andre steder behandleren kan kontaktes
Den fjerde I yde pleje praktiserende skal:
a) vurdere enhver tilstand grundigt, med en passende undersøgelse og efterforskning
b) erkender grænserne for deres faglige kompetence og arbejde i dem
c) Sørg for, andre steder er hensigtsmæssigt og med patientens samtykke, relevante oplysninger til andre sundhedspersoner, der er omsorg for dem
d) konsultere andre og ffl til undersøgelse og behandling andre steder, Når det er nødvendigt
e) at holde præcise og omfattende case-noter og optegnelser
f) gennemgå patientens behandling og fremskridt på ENIGE inter-valg og vurdere hensigtsmæssigheden af yderligere akupunkturbehandling
g) at tilskynde patienten til hurtigt at søge andre former for medicinsk behandling, hvis akupunktur og kinesisk medicin ikke længere synes at være de mest hensigtsmæssige midler til tredje ting, deres problemer
h) at handle hurtigt og korrekt, hvis han bliver opmærksom på en fejl på deres parti, sikre, at den faglige organisation eller passende Kommissionen er blevet underrettet, så snart som muligt for vejledning om yderligere aktion eller kommentar
i) reagere hurtigt, hvis en patient klager over ethvert aspekt af deres faglige praksis og fører et register over klagen og eventuelle handlinger lofter
Gebyrer
Den femte Når en patient konsultere en læge der er tale om at kommentere i et kontraktforhold. Patienten goodwill normalt betale et gebyr. Selv om patienten ikke betale et gebyr, eller et andet sted er der ingen eksplicitte kontraktligt forhold (f.eks i en nødsituation), den praktiserende læge stadig fremskynde en forpligtelse til at anvende standarden for pleje forventes af en professionel udøver af akupunktur og kinesisk medicin.
Det sjette Patienterne skal have klare oplysninger om at gebyrstrukturen for behandling for at genere indledende og efterfølgende sessioner.
Case noter
Den syvende Behandlere skal holde korrekte, omfattende og let i Stod, samtidige og dateret tilfælde noter optagelse:
a) patientens personale oplysninger (navn, adresse, telefonnummer og fødselsdato)
b) den nuværende ting, klage og symptomer rapporteret af patienten
c) de relevante medicinske og familiens historie (Herunder praksis oplysninger om GP)
d) Deres kliniske resultater og kinesisk medicinsk diagnose
e) enhver behandling, samt oplysninger om forløbet af sagen, herunder anmeldelser af behandling planlægning
f) alle oplysninger og rådgivning, de giver, især når henvise patienten til en anden sundhedsfaglig
g) eventuelle Afgørelser truffet i forbindelse med patienten
h) optegnelser over patientens samtykke til behandling eller samtykke fra deres næste-of-pårørende og samtykke til at kontakte egen læge eller anden relevant sundhedsperson
Ottende Udøvere er juridisk forpligtet til at holde patientjournaler for bonusamount år kræves af loven i behandlerens land praksis.
9. I patientens journal og optegnelser er praktiserende ejendom, og han eller hun skal beholde dem. Men når en patient anmoder om en kopi af deres notater, må læger følge proceduren i loven i deres land praksis.
10. Kravet om at bevare originale optegnelser gælder især i køb og salg af en praksis, selv med en patients samtykke, må læger kun videregive kopier af posterne, skal du notere de oprindelige noter. Behandlere skal også sikre, patienten holdes fuldt orienteret og tilbydes passende valg om deres fortsatte pleje og sikker opbevaring og placering af deres oprindelige poster.
11. Udøvere må ikke bruge viden fra patient eller fra deres registre i nogen anden sammenhæng for personale eller professionel gevinst.
12. De patientjournaler skal holdes fortrolige og sikre på alle tidspunkter. Kravet om loven i det praktiserende hjemland praksis skal være opfyldt, herunder overensstemmelse med alle forordninger om elektroniske data.
13. Records skal destrueres i henhold til loven i den praktiserende læges land praksis. Hvis den metode til bortskaffelse ikke er lovreguleret, neddeling og brændende er de mest hensigtsmæssige metoder. Behandlere skal også mand passende foranstaltninger til sikker opbevaring og overførsel af patientjournaler i tilfælde af udøverens død eller alvorlig personskade.
14. Hvis journalen er skrevet på et andet sprog end det officielle sprog i landet i praksis, vil det være den praktiserende læges ansvar at levere en fuld oversættelse, hvis opfordret til at gøre det ved den faglige sammenslutnings etisk nævn eller lignende kommission i tilfælde af en klage er foretaget, eller de registre, der kræves for officielle formål, eller en anmodning, der gøres af patienten.
Uddelegering af faglige opgaver
15. Behandlere skal sikre, at praksis forvaltes med omhu Skulle
Faglige opgaver uddelegeres til en anden praktiserende læge med akupunktur og kinesisk medicin eller til en praktiserende læge af anden behandling. Den delegerende læge skal være opfyldt, at en sådan praktiserende læge er tilstrækkeligt kvalificeret og hører til en velrenommeret faglig organisation. Den delegerende læge skal også være overbevist om, at alle tjenester, der leveres af den anden læge er færdig, så efter aftale med patienten.
Fravær fra praksis
16. Hvis den praktiserende læge være væk fra hans eller hendes praksis i længere tid, det er hans eller hendes pligt til at sikre patienten er informeret om andetsteds De kan søge den fornødne behandling i hans eller hendes fravær, eller til at levere tilstrækkeligt uddannet og kvalificeret vikar dækning. Hvis den praktiserende læge går på pension fra praksis han eller hun skal
Også informere patienten, at han eller hun går på pension og sikre, at patienten er
Bekendt med andre praktiserende læger i området og af placeringen af deres oprindelige sag noter og registre.
Fortsat undersøgelse
17. Behandlere skal genopfriske deres viden og teknikker ved for eksempel,
Passende deltager i seminarer og ph.d.-kurser, eller
ved at overtage Anerkendt efteruddannelse
uddannelse. Dette omfatter Opfyldelse alle løbende faglige udvikling Krav fastsat af den faglige sammenslutning.
Etiske grænser i relationer med patienter
Uhensigtsmæssige relationer
18. Udøvere må ikke indgå i et seksuelt forhold med en patient. De skal
Også være opmærksom på farerne ved allo fløj nogen form for følelsesmæssig relation til udviklingsarbejde med en patient. Hvis praktiserende læger indså, at de bliver følelsesmæssigt eller seksuelt involveret med en patient, bør de afslutte professionelt forhold, og anbefale til patienten af en alternativ kilde til en passende sundhedspleje.
19. Hvis en patient viser tegn på uhensigtsmæssig måde at blive involveret i udøveren,
han eller hun skal afholde dem og om nødvendigt, afslutte den professionelle
forhold. Behandlere kan ønske at rapportere sådanne forhold til det etiske udvalg eller lignende kommissioner, eller søge råd hos en kollega og samtidig bevare anonymitet patienten.
20. Behandlere skal sikre, at deres adfærd i Beskæftiger sig med is professionel patient på alle tidspunkter, og ikke åbne til misforståelser eller fejlfortolkning. Ikke-fysisk adfærd, gestus, unødvendig fysisk kontakt, verbale forslag eller Innuendo cancer let fortolkes som misbrug eller chikanerende.
Den 21. Praktiserende skal give patienten mulighed for privatliv, hvis de er forpligtet til at klæde sig for
behandling. Behandlere skal også sikre, at de giver tilstrækkelig rent
Dækker til patient brug.
22. Praktiserende læger kan undertiden finde dem selv opfordres til at behandle en relativ eller
person, som de anser for at være en ven. Der er intet ondt i dette, forudsat at klare grænser holdes mellem de sociale og faglige relationer.
23. Behandlere skal sikre, at tidligere, nuværende eller forventet relationer af enhver
kind ikke blande sig i deres arbejdsopgaver, og de skal undgås enhver adfærd, der kan opfattes på denne måde.
Juridisk Bond
Patient Samtykke
24. Behandlere skal forklare fuldt ud Care Procedurer og behandlinger, de agter at admin svinefedt, og må erkende, at patienten har ret til at vælge, hvorvidt eller ikke at modtage rådgivning eller behandling. Det kan opfattes som et overgreb at undersøge eller endda klar til at behandle nogen uden deres samtykke, og at fortsætte med at behandle nogen, hvis De trækker med deres samtykke i midten af en behandling.
25. Samtykke skal gives af en juridisk kompetent person, skal gives frivilligt og skal informeres. Selv samtykke engang kan havebeen lofter som det fremgår af en patients handlinger i at skrue op og ligge på behandlingen sofaen, er udtrykkelige samtykke nu betragtes som afgørende. Behandlere skal søge udtrykkelige samtykke skriftligt, hvis det er nødvendigt, og sikre, at patienten i den står opført den foreslåede behandling. Dette er især vigtigt behandling andre steder kan omfatte følsomme områder af kroppen.
Praktiserende læger anbefales at registrere alle relevante oplysninger i journalen.
26. Behandlere skal registrere enhver efterfølgende forklaring og samtykke opnås, hvis
behandlingsforløbet strækker sig ud over den oprindelige projektion, hvis behandlingen fortsætter ud over en ENIGE gennemgang dato, eller hvis selve behandlingen indebærer betydelige ændringer i punkt steder, teknikker Distressed eller tidsmæssige begrænsninger.
27. Udøvere må ikke uddelegere Indhentning af samtykke til en receptionist eller
ukvalificeret assistent. Informeret samtykke Kræver at den praktiserende læge (eller en passende kvalificeret kollega) skal forklare proceduren, være til rådighed for at besvare spørgsmål og bede variable til at tilfredsstille dem selv At patienten under står, hvad de har fortalt dem.
Samtykke af mindreårige
28. Praktiserende skal søge samtykke fra en forælder eller værge, hvis patienten er lovmæssigt defineret en mine i landet i praksis. I mangel af Ch samtykke Praktiserende må ikke tilbyde behandling.
29. Behandlere skal også være opmærksom på, at afslag på behandling af et barn Legally Defined en mine i landet i praksis kan bære retskraft og tilsidesætte samtykke, selv om korrekt givet, om en retmæssigt bemyndiget voksen. Hvis praktiserende læger er i tvivl, skal de kontakte etiske kommission eller lignende udvalg eller søge juridisk rådgivning, før der udføres nogen form for behandling.
30. Når et barn Legally Defined en mine i landet i praksis behandlet is, må læger følge den vejledning, der tilbydes af deres erhvervssammenslutning, om en forælder eller juridisk bemyndiget værge er til stede i behandlingen rummet hele undersøgelse og behandling.
Fortrolighed
Den 31. Udøvere har pligt til at holde alle oplysninger, medicinske eller andre kloge, om deres patient Helt fortroligt, og sådanne oplysninger må kun frigives med det udtrykkelige samtykke fra patienten. Dette gælder også eventuelle synspunkter, som den praktiserende læge danner om patienten. Denne forpligtelse, der overlever død af en patient, også strækker sig til nogen Ansat i praksis.
32. Den omstændighed, at en patients deltagelse i praksis skal betragtes som fortrolige. Behandlere skal også bemærke Antag, at oplysninger om en patients sag kan drøftes med deres partner eller deres pårørende, medmindre udtrykkelig tilladelse hastighed er givet.
Oplysninger uden samtykke
Den 33. Oplysninger uden samtykke kan være nødvendigt i den offentlige ikke raise, hvis den praktiserende pligt over for samfundet tilsidesætter pligten til patienten. Dette kan spørge, fordi patienten er at sætte dem selv eller andre i alvorlig risiko ved for eksempel muligheden for en voldelig eller kriminel handling eller undlade at indberette en anmeldelsespligtig sygdom. Under alle omstændigheder praktiserende læger rådes til at konsultere den etiske kommission eller lignende udvalg eller tage juridisk rådgivning, inden der træffes en beslutning om at frigive oplysninger uden patientens samtykke.
34. En domstol kan pålægge den praktiserende læge til disk mister oplysninger om en patient. I Ch
Omstændigheder, kun relevans for sagen skal oplyses. Hvis opfordret til at gøre dette, skal den praktiserende læge søge rådgivning fra etiske kommission eller lignende udvalg, hvordan man bedst kommer videre.
Kommerciel Bond
Advertising Standards
35. Al reklame skal være lovlig, sømmelig, hæderlig og sandfærdig, og skal være i overensstemmelse med relevante retningslinjer fra den faglige sammenslutning eller forening af praktiserende læge Tilhører. Reklamer kan indeholde oplysninger om eventuelle ikke-akupunktur kvalifikationer og ikke særlige interesser praktiserende læge, men må ikke gøre krav på overlegenhed eller nedsættende professionelle kolleger eller andre fagfolk.
36. Reklamer må ikke vildlede eller bedrage. Det må ikke være opsigtsvækkende og gøre urealistiske, self-lovprisende eller ekstravagante krav. Hverken normale indhold ITS måde, hvorpå det fordeles bør være sådan, så at sætte den potentielle patient tryk. Reklamer må ikke skabe uberettigede forventninger om længden eller typen af behandling eller sine udsigter for at afhjælpe bekymret tilstand. Krav for at helbrede
Betingelser, som er forskellige fra symptomerne, er strengt forbudt.
Placering og distribution af reklamer
37. Behandlere skal sikre, at medvirke i reklamer passende omgivelser, som sandsynligvis ikke til at bringe miskredit til erhvervet, og at de distribueres af lignende faglige midler.
Finansielle og kommercielle aktiviteter
38. Behandlere skal foretage en klar sondring mellem deres akupunktur og kinesisk medicin praksis og enhver kommerciel aktivitet, som de kan være involveret. Der må ikke være mistanke om en forretningsvirksomhed under en indflydelse på holdningen til patienten og deres pleje.
39. Til at fremme et produkt til patienter uden god anden grund end profit, er meget uetisk. Hvis praktiserende læger sælge eller anbefale nogen vare eller tjenesteydelse til en patient, skal de være tilfredse dette vil være til gavn for patienten, og at de er tilstrækkeligt kvalificerede til at ofre sådanne produkter eller rådgivning. Det skal være klart, at eventuelle finansielle Udøvere ikke har rejst i at gøre det påvirker ikke den pleje og behandling til rådighed.
40. Før sælge eller anbefale sådan en vare eller tjenesteydelse, skal praktiserende læger erklærer for patienterne ", at de har sådan ikke en anholdelse. Behandlere skal sikre, at patientens cancer skelne mellem ordination af et produkt og markedsføringen af et produkt.
41. Udøvere må ikke tilskynde patienten til at give eller låne testamentere penge
eller gaver, som goodwill direkte eller indirekte gavne dem. Behandlere skal også bemærke,
lægge pres på patienten eller deres familier at gøre donationer til Andet
mennesker eller organisation.
Forpligtelser i Multi-disciplinære praksis
Medlemskab af Anden Professional Organization
42. Hvis praktiserende læger tilhører andre Faglige organer ligger med etiske standarder skelnes fra disse, skal de være opmærksomme på, at dette ikke kan lægge dem ud over denne Code of Conduct som far som spørgsmål om professionel adfærd er berørt.
Praktiserende Andre behandlinger
Den 43. Hvis praktiserende Andre behandlingsformer, må læger have tag over et passende løbet af struktureret uddannelse. Hvis du bruger andre terapeutiske modaliteter uden passende uddannelse praktiserende læger vil være i strid med denne kodeks.
Brug af andre teknikker, kosttilskud eller udstyr som et supplement til
akupunktur og kinesisk medicin behandling
44. Hvis du bruger teknikker, kosttilskud eller udstyr, der ikke inden for den normale rammerne af akupunktur og kinesisk medicin praksis, må læger informere patienten om, at dette er tilfældet. Behandlere er også kraftigt til at sikre, at de trænet korrekt indstillet, og hold gyldig forsikring for brug af den teknik, supplerer eller udstyr, og til at registrere patientens samtykke til Theproposed behandlingen.
Anvendelse af titlen »læge«
45. Brugen af titlen "læge" af medlemmer, enten som et præfiks i at reklamere for deres praksis, eller at henvise til dem selv, eller i allo fløj dem selv til at blive omtalt som »læge« i forbindelse med at blive behandlet som en udøver af akupunktur og kinesisk medicin, må ikke ske på en sådan måde, at antyde, at medlemmet er en registreret læge.
46. Høflighed titler, doktorgrader i noget andet område, og ph.d.-
akupunktur kvalifikationer ikke kan accepteres som grundlag for anvendelse af
titlen »læge« som et præfiks, når at blive behandlet som en udøver af akupunktur og kinesisk medicin.
Behandling af dyr
47. Behandlere skal bemærke gives nogen form for behandling til et dyr uden passende uddannelse i Veterinær akupunktur og kinesisk medicin, altid at sikre, at de ikke behandler uden for rammerne af deres kompetence. Under alle omstændigheder, må læger handle i overensstemmelse med de love, der gælder i deres eget land.
Forholdet til kolleger
Forhold til andre terapeuter
48. I dette afsnit 'terapeut' refererer til alt sundhedspersonale, herunder udøvere af akupunktur og kinesisk medicin, som ikke er medlemmer af en ETCMA-medlemsorganisation.
49. Udøvere må ikke forsøge at overtale patienten til en anden terapeut til at søge behandling hos dem.
50. Hvis praktiserende læger behandler patienten af en anden terapeut på grund af ferie, sygdom eller anden årsag, skal de tilskynde patienten til at vende tilbage til deres oprindelige terapeut, så snart denne terapeut igen bliver tilgængelig. Udøvere må ikke forsøge at hverve patienten, enten direkte eller som standard, til at fortsætte behandlingen med dem.
Den 51. I alle tilfælde ønsker patienten er i højsædet. Hvis en patient beslutter at overføre fra en praktiserende læge til en anden terapeut, det er høflig, og ind i patienten ikke er væk, for den praktiserende læge og The Other terapeut involveret til at kommunikere med hinanden om denne overførsel, og for relevante oplysninger om patienten skal sendes , med patientens samtykke.
Forhold med læger
52. Det er god praksis at holde kontakt med læger via delt patient.
Behandlere bør anerkende henvisninger fra læger, og bør også
Overvej det god praksis at informere og kommunikere med en patients generelle læge med patientens samtykke, når patienten Self-Henvist hastighed.
Kritik af andre terapeuter
Den 53. Behandlere kan undertiden støde kritik af kompetence eller professionalisme andre terapeuter udtrykt af patienten eller kolleger. Hvis praktiserende læger høringer sådan kritik af andre terapeuter, om de er medlemmer af ETCMA-medlemsorganisation eller ej, må læger til enhver tid handle med den største diskretion og professionalisme, og skal være yderst forsigtig med at give udtryk for nogen mening. Dette gælder ligeledes, hvis de dem selv at holde kritiske andres synspunkter, enten i eget område eller i et andet sundhedspleje disciplin.
54. Behandlere forventes at handle med integritet, diskretion, og respektabilitet til
andres synspunkter. De har ret til at fremsætte deres synspunkter om god klinisk praksis i publikationer, seminarer osv. Men, må læger opmærksom på at kritisere andre sundhedspersoner discipliner eller fagfolk, enten direkte eller indirekte, ud over de standarder, der gælder i de drøftelser, som en praktiserende læge bidrager.
Beskæftiger sig med bekymringer om andre terapeuter adfærd
55. Hvis der er tegn på, eller hvis praktiserende pålideligt informeret om, at en anden terapeut adfærd, helbred eller faglig kompetence udgør en trussel for patienter, praktiserende læger har et ansvar for at handle for at beskytte patientens sikkerhed. Hvis det er nødvendigt, skal de rapportere om deres betænkeligheder Gældende provision eller kontor.
56. Behandlere skal indhente en patients samtykke, før gentage oplysninger
Dem til tillid. Kun i meget ekstreme tilfælde, som når overvejer at pligten til at samfundet som helhed har forrang, ville manglende tilladelse, f.eks anses for acceptabelt.
Forpligtelser, som en lærer
Offentlige foredrag
57. Undervisning til medicinske og para medicinske grupper og den brede offentlighed, for at de kan bedre forståelse for arbejdet i den professionelle akupunktør og udvalg af tjenester, er helt acceptabelt. Disse foredrag må kun bede om oplysninger og må ikke blive forfremmet eller tilskyndet til at opfattes som uddannelse i akupunktur.
Assistenter og observatører
58. Praktiserende læger lov til at have akupunktur studerende, potentielle af akupunktur
studerende, eller andre personer præsenteres som observatør i deres praksis. En observatør kan kun blive præsenteret med udtrykkelig tilladelse fra patienten. Behandlere skal sørge for at unødig 'tvungne samtykke "andre steder en patient føler, at de er under pres for at tillade en observatør til at være til stede.
Forskning
59. Hvis praktiserende læger er involveret i forskning inddrage patienten fløj, skal de søge
godkendelse af en passende videnskabsetisk komité. Behandlere skal også have samtykke fra patienten, hvis de er involveret i forskning. Behandlere skal SØRG først og fremmest, at patientplejen ikke bringes i fare for at opfylde behovene hos forskning Room Temp.
60. Behandlere skal også sikre, at patientens fortroligheden respekteres i
deling eller offentliggørelse af forskningsresultater. Hvis resultaterne af forskningen ikke kan samles på en sådan måde, at skjule identiteten af de enkelte patienter, skal enhver samtykke fra patienten til brug for Ch resultaterne baseres på alle oplysninger om fordeling, offentliggørelse og ejerskab af disse resultater. Hvis en patient nægter tilladelse til offentliggørelse af forskningsresultater, skal deres valg skal respekteres.
Oversætter
