Efterår møde i Stockholm
INVITATION
Efterår møde & SEMINAR
17 til 18 oktober 2009
Velkommen til et spændende seminar og møde i efteråret
med behageligt selskab, og fri træning (værdi 3200: - SEK)
SEMINAR NO: 20
Tunge Diagnostics
Diagnose og behandling principper, teori og praksis
Underviser: Barbara Kirschbaum
Kendt international foredragsholder. Europa, USA
Alle medlemmer deltager i seminaret, certifikater fra rejsende!
Placering: Radisson SAS Royal Viking Hotel,
Vasagatan 1 (ved siden af Stockholm Central Station)
Tid:
Lørdag: 09.00 - Registrering
på 9:30 til 12:30 Seminar
12:30 - 14,00 Frokost
på 14:00 til 3:00 efteråret møde
på 15:00 til 18:30 Seminar
*** Mingle Party 18,30 til 20,00 ***
Registrering giver dig samtidig til seminar pris 100: -
Søndag: 09.00 - Registrering
på 9:30 til 12:30 Seminar
12:30 - 13,30 Frokost
på 13:30 til 16:00 Seminar
Pauser vil blive tilføjet.
200: - SEK i registreringen betales ved døren, omfatter dette uddelingskopier, forfriskninger i form af kaffe / te med snacks, frugt, juice og vand til hver deltager. Sig til den meddelelse, hvis du ønsker at lactose eller gluten indtagelse
ANMELDELSE SIDSTE AF 1 5 okt 2009!
Telefon: 08-600 02 30
E-mail: info@akupunkturforbundet.se
VELKOMMEN!
-
OBSERVATION af sublinguale Veins
af Barbara Kirschbaum
Indledning
I løbet af de sidste 20 år, været interessant forskning i den diagnostiske betydning fyldt eller udspilet sublingual vener hastighed under lofterne i Kina. Klinisk observation hastighed bedste øjeblikke, at ændringer i udseendet af den sublinguale vener hastighed er korreleret til visse ortodokse medicinsk definerede sygdomme, herunder iskæmisk hjertesygdom, cor pulmonale, hypertension, hepatitis og cancer.1)
I klinisk praksis man lejlighedsvis overrasket over at finde helt normale tunge organer og belægninger i patienter med svær organisk lidelse. Dette indebærer, at tungen kroppen ikke altid viser den faktiske sygdomsprocessen. Ofte er stødt Når tingene tredje patient med brystkræft, f.eks. Selvom blod stasis spiller en rolle i sygdommen, er det derfor ikke modvirke reflekteres af en blålig misfarvning af tungen kroppen. Den form og farve af tungen kroppen dog ikke betegne de Betingelser, der fører til den eksisterende blindt patologi.
Ved kronisk og alvorlig sygdom et mønster af blod stasis is forpurre impliceret. Trods ikke afspejles på tungen kroppens overflade, er dette mønster forpurre indikeret ved patologiske forandringer i de sublinguale vener, og selvom teori hævder, at blod stasis præsenterer sig selv ved blålige pletter eller områder på tungen overfladen, kan i opleve dette sker mindre hyppigt end Fremkomsten af opsvulmede sublinguale vener. Undersøgelsen af de sublinguale vener er der præsentere væsentlige for at bestemme et mønster af blod stasis.
Observation af de sublinguale vener
Normale sublinguale vener 2), som ligger sent rally til tungebåndet af tungen, har en lys blå farve. De er tynde og deres længde foranstaltning bør ikke mere end tre femtedele af hele længden på undersiden af tungen. For at undersøge de sublinguale vener, hvis patienten bøje spidsen af tungen let opad og uden stor anstrengelse forsigtigt tryk ganen. Længde, form og farve i venerne skal overholdes. Derudover er det vigtigt at bemærke graden af udspiling af sublinguale vener. Fremkomsten af små venuler og røde kapillærer, som kan dække undersiden af tungen skal også bemærkes.
Patologiske ændringer sublinguale vener
Visse patologiske manifestationer af de sublinguale vener, er:
¤ meget lange og blå
¤ mørkeblå, tyk og stærkt udspilet
¤ snoede, ujævnt skæve og udspilet, sublingual varicosis
¤ lyseblå, tykt og blødt
Forskellige kvaliteter af sværhedsgraden af patologiske ændringer er used ved bedømmelsen af arten af udspiling og længden af de sublinguale vener:
¤ kun lidt udspilet og blå Let
¤ kun udspilet i den proximale del
¤ udspilning af sublinguale vener over hele længden af undersiden af tungen
¤ meget udspilet og mørkeblå.
Betydningen af patologiske ændringer af sublinguale vener
Tilstedeværelsen af patologisk ændrede sublinguale vener i General afspejler et mønster af blod stasis, og de mørkere og mere udspilet årerne er, jo større graden af blod stasis angivet. Der er generel enighed om, at opsvulmede sublinguale vener i gamle mennesker er mindre betydningsfuld end løsning hos yngre mennesker.
Tungen overflade er inddelt i tre zoner. Afvigelser i nogen af disse zoner indikerer disharmonier af en bestemt Zang eller fu. Men indtil videre findes der ingen gode resultater fra forskning vedrørende zoner i relation til sublinguale vener. Men Prof. Zhang Bo Li hastighed udtalte: "Hvis de sublinguale vener når spidsen af tungen, er det modarbejder Vejledende af en hjertesygdom." Udspilede sublinguale vener, der optræder i løbet af hjertesygdomme, nævnes ofte i moderne litteratur. Dette svarer til resultaterne af den ortodokse medicin, er andre steder opsvulmede sublinguale vener Betragtes resultatet af en nedsat omvendt strøm af venøst blod som det er tilfældet med højre hjertesvigt.
Som med blålig misfarvning af overfladen af tungen kroppen, draget konklusioner vedrørende lokalisering af blod stagnation i kroppen fra udspiling af de sublinguale vener Bør kun bede Formuleret med stor forsigtighed. Blålig Områder på tungen overfladen samt sublinguale vener ikke præcist angiver sæde for obstruktion af blod. Domme om de sublinguale vener bør kun foretages med lang klinisk erfaring og baggrund af en masse indsamlede oplysninger. På dette punkt vil jeg gerne understrege, at den blotte eksistens af opsvulmede sublinguale vener ikke er boksen ved siden af en indikation for en alvorlig organisk sygdom.
Menneskelige observation om ændringer af sublinguale vener
¤ Når blod stasis og slim mejetærskeren, venerne forpurre synes ser blød og lejlighedsvis Have A skinnende udseende. Dette tunge konstruktion er forpurre findes i patienter, der lidelser fra hypercholesterolæmi.
¤ Lejlighedsvis finder en yello ønske membran ved den proximale del af den sublinguale vene. Dette indikerer hyperlipidæmi.
¤ Jeg har fundet en hvidlig membran i flere patienter, der lider af endometriose.
¤ et mønster af blod stasis hastighed udviklet som følge af for høj varme i kroppen Hadith vil være mørk blå udspilede vener eller rødt kapillærer ved kanterne af undersiden af tungen. Ofte patient med aktiv auto-immune sygdomme såsom SLE og rheumatoid arthritis præsenteret Disse tegn.
¤ Hvis petekkier Appear lateral til de sublinguale vener, og hvis De er meget mørke, de er en indikation af en åbenbar hjertesygdom eller masserne (se billeder 1A, 1B, 65 år gammel mand med hypertrofi af næsegrus,: 2A; 2B, 52 år gammel kvinde med brystkræft og metastaser i rygsøjlen).
¤ Indimellem finder man små, blå, opsvulmede venuler, hvilken gren ud fra de sublinguale vener. Disse cancer viser en dyb mønster af blod stasis.
Det er almindeligt ¤ at finde mørke knob præsenteret, når de sublinguale vener er udspilet og forpurre Corre disse sene med vikling eller skæve sublinguale vener. Min observation af 50 patienter med denne tunge skilt fandt, at 40 havde uterine fibromer, cyster på æggestokkene eller andre masser. Det var nyttigt for at fokusere terapien om regulering af blod.
¤ Min erfaring viser også en forskel i længden af de sublinguale vener mellem ældre og yngre mennesker. Ældre mennesker (fra 60 og fremefter) mere forpurre har længe opsvulmede årer, angivelse i Greater en udbredelse af sygdomme i hjerte og blodkar (billede 3A, 3B, 80-årig kvinde med koronar hjertesygdom). Yngre mennesker forpurre Har opsvulmede årer, der gør Bemærk strække sig længere end midten. Hos kvinder denne toften betegner et mønster af stagnation i midten, og især i den nedre brænderen (se billede 4A, 21 år gammel kvinde med svær varicosis).
Konklusion
Opsvulmede sublinguale vener peger i retning af et mønster af blod stagnation i kroppen. Deres form, længde, farve og graden af oppustethed samt patientens alder skal overvejes, når fortolkning omfanget af en eventuel patologi på grund af stasis af blod. Den undersøgelse og diagnose af de sublinguale vener er afgørende for at bestemme intensiteten af blod stasis i kroppen
Noter
Den første Se NM Li Zhong Guo hun Zhen da Quan, s. 1370 og Chen Z. MF. Den Essence og videnskabelige baggrund af Tongue Diagnosis, pp. 96-97.
Den anden se B. Kirschbaum, Atlas af kinesisk Tongue Diagnosis, Vol. I, kap. 8,3.
Den tredje Foredrag om sublinguale vener af professor Zhong Bo Li, Tianjin University of Traditionel kinesisk medicin, VRC, på den 31. Kongressen for TCM i Rothenburg, Tyskland.
Den fjerde Foredrag om sublinguale vener af professor Zhong Bo Li, Tianjin University of Traditionel kinesisk medicin, VRC, på den 31. Kongressen for TCM i Rothenburg, Tyskland.
Den femte se Beaven DE, Brooks SE, Color Atlas af tungen i klinisk diagnose.
Barbara Kirschbaum uddannet i akupunktur på ICOM, East Grinstead, England. Siden 1989 har hun hastighed forelæste om akupunktur og kinesisk farmakologi i Tyskland og Europa, og er direktør for Farmakologi Center i Hamburg steder hun kører kurser i kinesisk urtemedicin. Hun er forfatter til mange publikationer, herunder Atlas af kinesisk Tunge Diagnose og været i praksis i over 20 år.
Denne artikel er offentliggjort i The Journal of kinesisk medicin ikke. 71, 2003 England
Oversætter
