La phytothérapie sous la menace de Sveriga et de l'UE
Voici cinq des liens qui fournissent des informations au sujet de la nouvelle directive européenne qui menace d'interdire la phytothérapie en Suède. A lire également l'article qui explique l'impact de ces directives, qui entreront en vigueur le 30 Avril 2011. Plus d'informations ici, www.savenaturalhealth.eu
http://www.anh-europe.org/news/anh-intl-press-release-eu-herb-directive-keeps-consumers-in-the-dark
% http://www.anh-europe.org/news/75-days-days-before-eu-lock-out-for 3Fnon-european-à base de plantes tradition de l '
http://www.anh-europe.org/news/frequently-asked-questions-about-eu-herbal-registrations-and-bans
Européenne la page défi du droit d'herbes:
http://www.anh-europe.org/node/3113
Praticiens du Royaume-Uni à base de plantes peuvent également être intéressé par notre article Nouvelles LE LIEN SUIVANT:
Conséquences de la THMPD
par Lars Nilsson
Sur Avril 30, 2011, une nouvelle législation de l'UE concernant les herbes traditionnelles pour prendre effet. Ce nouveau cadre réglementaire THMPD (Traditional Herbal Medicine directive sur les produits) est destiné à simplifier et à assurer la sécurité des consommateurs bonne. Les produits les plus touchés existent en chinois et de la médecine Ayervedisk. Ses clients sont une bande en croissance rapide de la population de l'UE `s qui reçoivent de l'aide avec des problèmes de symptômes qui sont souvent à l'intérieur du système de soins de santé existant ne peut pas trouver le remède.
Souvent, c'est bien connus les plantes et les örtkombinationer qui a une longue histoire d'utilisation sans danger pour des milliers d'années dans la médecine traditionnelle en Asie. Beaucoup de ces plantes qui sont utilisées par des thérapeutes en thérapie à base de plantes, que nous voyons aujourd'hui sur les tablettes des supermarchés, y compris
Emploi des larmes, des baies de goji, de l'écorce de cannelle, cardamome, le gingembre frais. Comment faire pour contrôler leur état de santé avec un régime alimentaire et, partant, rester en bonne santé est une donnée et devrait, à mon avis, être un droit humain. Dans la pratique, c'est cette motivation qui a privé le citoyen de cette loi.
Si THMPD appliquées dans leur totalité, et cette proposition ressemble à aujourd'hui, toutes les transactions de ces produits sera sévèrement limité. Örtformler contenant plus de 4-6 ingrédients ne seront pas vendus, les frais d'analyse d'herbes individuelles est montée en flèche pour les distributeurs et dans la pratique impossible à mettre en œuvre.
L'impact exact est un peu tôt pour spéculer sur, parce que tous les Etats membres de l'UE ont l'occasion d'une harmonisation de la loi. Cela a aussi contribué beaucoup de rumeurs et de leurs propres interprétations de ce qui se passera. Le producteur et de la distribution, beaucoup ont choisi de présenter leurs produits à base de plantes avec un texte différent qui permet au produit d'être considéré comme un complément alimentaire qui peut être un moyen de sauver la partie restante de ces produits. Mais sans doute il aura une incidence beaucoup de gens aujourd'hui obtenir de l'aide pour leurs problèmes de cette façon, cependant, pour les thérapeutes qui ont leur gagne-pain de ce fait.
La certitude et la clarté de la loi vise à risque d'une épée tranchant TVE, et créera un nouveau marché, qui est plusieurs fois plus difficile à contrôler que par le passé. Grande-Bretagne est l'un des pays d'Europe qui a le plus les utilisateurs de Chinois et d'Ayervedisk la médecine. Cela a conduit à l'opposition grand public au Parlement britannique et de ses membres, qui a apparemment donné suite. La situation en Grande-Bretagne est différente, cependant, par l'enregistrement d'RCHM herboristes certifié tenus de travailler avec des herbes, la création d'une certaine qualité à la fois les autorités et les patients.
Au mieux, nous en Suède de profiter de la vague qui a secoué les choses dans le Royaume-Uni et d'obtenir un ajustement rationnel et raisonnable de la loi de notre pays. Je crois personnellement que les agences et les décideurs politiques ont généralement pour montrer un intérêt dans la médecine traditionnelle chinoise dans son ensemble, comme il l'a sans aucun doute un énorme potentiel pour combler un vacum important dans notre système de soins de santé suédois en tant que méthode de pas cher, efficace et populaire de traitement. Peut-être cette question en cours sur THMPD être une explosion d'obtenir une opinion publique pour former un manifeste qui peut susciter cet intérêt, car elle affecte gemeneman.
Compilé par Lars Nilsson
Traducteur
