在Sveriga和歐盟草藥受到威脅
下面是五個環節，提供新的歐盟指令，威脅禁止在瑞典的草藥信息。 也讀的文章，解釋這些指令的影響，這將在2011年4月30日生效。 進一步的信息，在這裡， www.savenaturalhealth.eu
http://www.anh-europe.org/news/anh-intl-press-release-eu-herb-directive-keeps-consumers-in-the-dark
http://www.anh-europe.org/news/75-days-days-before-eu-lock-out-for％3Fnon歐洲草藥傳統的
http://www.anh-europe.org/news/frequently-asked-questions-about-eu-herbal-registrations-and-bans
歐洲法律藥草挑戰頁：
http://www.anh-europe.org/node/3113
英國草藥醫生也可能有興趣在我們的新聞項目下面的鏈接：
對THMPD的後果
拉爾斯·尼爾森
2011年04月30日，從歐盟的新法例，關於傳統草藥生效。 這種新的監管框架THMPD（傳統草藥產品指令）旨在簡化和提供良好的消費安全。 受災最嚴重的產品中存在中國和Ayervedisk的醫藥。 它的客戶是銪`收到從症狀，往往是在現有的衛生保健系統無法找到治愈的問題，幫助人口的快速增長帶。
通常它是著名的植物和örtkombinationer在傳統醫藥的安全使用歷史悠久，千百年來在亞洲。 這些草藥，草藥療法治療師使用的很多，我們今天看到的包括超級市場的貨架上
工作淚水，枸杞，肉桂，小荳蔻，生薑。 如何控制自己的健康與飲食習慣，從而保持健康，是一個給定的，在我看來，是一個人的權利。 在實踐中，這是這部法律被剝奪公民的激勵。
如果THMPD完全適用於這個建議看起來像今天這樣，所有這些產品的貿易將受到嚴重限制。 örtformler含有超過4-6成分不會被出售，分析個別藥材成本暴漲為經銷商和在實踐中不可能實現的。
確切的影響是位早期的推測，因為所有歐盟成員國有機會統一的法律。 這也促成了很多的傳言和自己的解釋會發生什麼。 生產者和銷售，許多人都選擇用不同的文字，使該產品可作為食物的補充，這可能是一種挽救這些產品的剩餘部分打包的草藥產品。 但毫無疑問，它會影響很多人今天這樣幫助他們的問題，但是，有他們的生計，從而為治療師。
在法律上的確定性和清晰度的目的是在一個鄉鎮企業的雙刃劍的風險，將創建一個新的市場，這是多次比以前更難控制。 英國是歐洲國家，有中國和Ayervedisk醫藥大多數用戶之一。 這引起了很大的公眾反對英國議會及其成員，這顯然聽取。 然而，在英國的情況是不同的，需要使用草藥的註冊中醫師RCHM登記，主管部門和患者都創造了一定的質量。
充其量，我們在瑞典的動搖了在英國的東西波的優勢，並得到合理和明智的調整，我國的法律。 我個人認為認為，機構和政策制定者一般都顯示在中醫作為一個整體的興趣，因為它無疑有1巨大的潛力，以填補在我們瑞典的衛生保健系統1治療廉價，有效的和流行的方法1大vacum。 也許這THMPD目前無論是高爐，得到公眾的意見，形成一個宣言，它可以引起這種興趣，因為它影響gemeneman。
編制拉爾斯·尼爾森
翻譯
